อย่าพูดคำว่า ‘c’: กรีซหวังว่าไวรัสจะไม่ทำลายฤดูกาลท่องเที่ยวอื่น

อย่าพูดคำว่า 'c': กรีซหวังว่าไวรัสจะไม่ทำลายฤดูกาลท่องเที่ยวอื่น

อันดรอส กรีซ — หลังจากผ่านช่วงปิดเมืองในฤดูหนาวอันยาวนาน ในที่สุด ชายหาดของเกาะนี้ก็กลับมาเต็มอีกครั้งที่ชายหาด Zorkos หาดทรายที่แผดเผาเป็นแถบๆ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Andros ผู้พักร้อนเข้าแถวกันที่แท่งไม้เล็กๆ ชุดว่ายน้ำของพวกเขายังหยดอยู่ มันคือออร์โธดอกซ์ Whit Monday ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของวันหยุดสุดสัปดาห์สามวันซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนบนเกาะแห่งแรกของชาวกรีกจำนวนมาก

สำหรับเกาะต่างๆ เช่น Andros วันหยุดสุดสัปดาห์นั้น

ในช่วงกลางเดือนมิถุนายนยังแสดงให้เห็นแวบแรกว่าฤดูร้อนปีนี้จะเป็นอย่างไร และสิ่งต่างๆ ก็ดูมีความหวัง

ที่บาร์ Zorkos บาร์เทนเดอร์ Vassiliki Giannoulopoulou เหล้าและเบียร์ต่างๆ หมดเกลี้ยงในช่วงบ่าย น่ายินดีที่แขกของเธอไม่รังเกียจที่จะเปลี่ยนไปดื่มจิน ซึ่งเธอยังมีเหลือเฟือ

“คำว่า ‘c’ ไม่เคยแม้แต่จะกระซิบเลยด้วยซ้ำ” Giannoulopoulou กล่าว ซึ่งเป็นช่วงฤดูร้อนที่สี่ที่ทำงานที่บาร์ริมชายหาด “เกาะเต็มไปหมด ฉันเห็นแต่คนที่กระตือรือร้นที่จะค้นหานิสัยวันหยุดที่ดีของพวกเขา”

ภาพถือขึ้นแม้ขับรถไม่กี่นาทีในประเทศ ที่โรงเตี๊ยมที่โด่งดังที่สุดแห่งหนึ่งของเกาะ พนักงานเสิร์ฟที่เสิร์ฟอาหารในวันหยุดที่หิวโหยหลายสิบโต๊ะต้องหันหลังให้แขก

“จากไปและกลับมาอีกวันเพื่อสนุกกับมัน เราให้บริการผู้คนมากกว่า 2,000 คนในวันนี้ และเรากำลังจะทานอาหารเย็นในงานแต่งงาน” พนักงานเสิร์ฟที่เหนื่อยล้าบอกกลุ่มหญิงสาว

เมื่อพระอาทิตย์ตก ผู้คนต่างแห่กันไปที่ตรอกซอกซอยในเมืองหลักของเกาะ เพื่อหาร้านอาหารสำหรับอาหารค่ำ การจองเป็นสิ่งสำคัญ — โต๊ะส่วนใหญ่จะจองตั้งแต่บ่ายแก่ๆ จนถึงเที่ยงคืน และกฎของ coronavirus นั้นกำหนดให้ผู้ที่หลงใหลในการค้นหาที่นั่งแทนที่จะไปเบียดเสียดกันที่บาร์ บวกกับหน้ากากที่พนักงานเสิร์ฟใส่อย่างไม่เต็มใจ ยังคงเป็นเครื่องเตือนใจเพียงอย่างเดียวของการระบาดใหญ่

“สวยจัง เหมือนกลางเดือนสิงหาคม! ทุกคนอยู่ที่นี่” Katerina ทนายความดื่ม Aperol ของเธอที่จัตุรัสหลักพร้อมกับเพื่อนสองคนที่มาจากเอเธนส์ สุนัขของเธอนอนหลับอย่างสงบบนตักของเธอ 

เช่นเดียวกับหลายๆ คนในเวลานี้ เธอเป็นคนท้องถิ่น

“ช่วงนี้ของปี ชาวต่างชาติมาที่นี่แล้ว ตอนนี้เหลือแค่ชาวกรีก” Aggelos Papaioannou เจ้าของโรงแรมกล่าว “พวกเขาเบื่อหน่ายและต้องการทางออก พวกเขาเคยจองแค่นาทีสุดท้าย แต่ตอนนี้พวกเขาจองแล้วสำหรับเดือนสิงหาคม”

Papaioannou หวังว่าฤดูร้อนนี้จะดีกว่าฤดูกาล 2020 ที่หายนะ ปีที่แล้ว รายได้จากการท่องเที่ยวลดลงเหลือ 4.28 พันล้านยูโรจาก 18 พันล้านยูโรในปี 2019 จำนวนนักท่องเที่ยวลดลง 76.5% ตามข้อมูลของ Greek Tourism Confederation Institute

แต่ในขณะที่ตัวเลขโคโรนาไวรัสของกรีซลดลงอย่างรวดเร็วตั้งแต่ต้นเดือนมิถุนายน ปัจจุบันมีผู้ป่วยเฉลี่ยประมาณ 420 รายต่อวันในสัปดาห์ที่แล้ว แต่ตัวแปรที่เรียกว่าเดลต้าที่ติดเชื้อมากกว่าและข้อจำกัดสำหรับนักเดินทางชาวอังกฤษได้ก่อให้เกิดความกังวลใหม่เกี่ยวกับฤดูกาลท่องเที่ยวของประเทศ

ภาคการท่องเที่ยวของกรีซซึ่งคิดเป็นมากกว่าหนึ่งในห้าของผลผลิตทางเศรษฐกิจและให้การจ้างงานประมาณหนึ่งในสี่ของแรงงานตามรายงานของ World Travel and Tourism Council ได้เปิดตัวเสื่อต้อนรับอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม แต่จนถึงขณะนี้ความสนใจจาก ในต่างประเทศมีจำกัด โดยผู้ประกอบการโรงแรมต่างหวังว่าจะมีการปรับปรุงในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม 

“การจองจำนวนมากที่ทำทางออนไลน์จากต่างประเทศถูกยกเลิกเนื่องจากความไม่แน่นอน ประมาณ 35 เปอร์เซ็นต์ของความจุของเราถูกจองในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคมและเราหวังว่าจะดีที่สุด” Papaioannou กล่าว

ความคาดหวังที่ลดลง

กลุ่มธุรกิจเชื่ออยู่แล้วว่าเป้าหมายเริ่มต้นในการเข้าถึงประมาณ 50 เปอร์เซ็นต์ของระดับรายได้จากการท่องเที่ยวในปี 2019 นั้นไม่เป็นจริงอีกต่อไป ภาคส่วนได้ปรับลดประมาณการสำหรับรายรับในปีนี้จาก 5.5 พันล้านยูโรเป็น 6 พันล้านยูโรโดยลดลงจาก 8 พันล้านยูโรเมื่อต้นฤดูกาล 

Grigoris Tasios ประธานสหพันธ์โรงแรมแห่งกรีกและเจ้าของโรงแรมใน Halkidiki กล่าวว่า “เราไม่สามารถประมาณการได้เนื่องจากรูปแบบต่างๆ “ในขณะนี้ การจองโดยเฉลี่ยไม่เกิน 35 เปอร์เซ็นต์” ของความจุของโรงแรม เขาเสริมว่าเจ้าของโรงแรมไม่สามารถจ้างพนักงานต่อไปได้ เนื่องจากไม่รู้ว่าในที่สุดแล้วจะต้องมีบุคลากรจำนวนเท่าใด 

“การกลายพันธุ์ของไวรัสทำให้ตลาดกลายพันธุ์เช่นกัน” เขากล่าว “นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษซึ่งเป็นตลาดหลักของเรายังคงห่างไกล เนื่องจากเราอยู่ใน ‘รายชื่ออำพัน’ ของสหราชอาณาจักร ในขณะที่ชาวเยอรมันและฝรั่งเศสกำลังเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ ในทางกลับกัน กรีซกลายเป็นจุดร้อนสำหรับนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน”

ความต้องการวันหยุดกรีกจากสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นอย่างไม่คาดคิดในช่วงซัมเมอร์นี้ และสายการบินรายใหญ่ของสหรัฐฯ ได้เพิ่มเที่ยวบินตรงไปยังเอเธนส์มากขึ้น ประเทศนี้เป็นหนึ่งในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปกลุ่มแรกที่เปิดให้นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้ง และกรีซยังใช้แนวทางที่หละหลวมกว่าสำหรับนักเดินทางคนอื่นๆ

ในระหว่างการประชุมสุดยอดสภายุโรปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา แมร์เคิล วิพากษ์วิจารณ์กรีซและประเทศอื่นๆ ที่ต้องพึ่งพานักท่องเที่ยว ที่อนุญาตให้นักเดินทางที่ได้รับวัคซีนรัสเซียและจีน ซึ่งยังไม่ได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของสหภาพยุโรป

ในการตอบโต้ นายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis

 ของกรีกได้ยกเลิกข้อจำกัดที่เข้มงวด แต่เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา กรีซประกาศว่านักเดินทางจากรัสเซียจะต้องแสดงการทดสอบเชิงลบไม่ว่าจะได้รับการฉีดวัคซีนหรือไม่ก็ตาม

Andreas Andreadis ซีอีโอของ Sani/Ikos Group of Luxury Hotels กล่าวว่า “รัฐบาลเยอรมนีและประเทศต่างๆ ที่ไม่ต้องพึ่งพานักท่องเที่ยวมีแรงกดดันมหาศาล และอาจเพิ่มข้อจำกัดอื่นๆ ได้ง่ายมาก เนื่องจากพวกเขาไม่อยู่ในร่างกฎหมาย และประธานกิตติมศักดิ์ของสหพันธ์การท่องเที่ยวกรีก 

เขาเรียกร้องให้รัฐบาลกรีกยืนหยัด โดยชี้ให้เห็นถึงข้อจำกัดที่มีอยู่ และอ้างว่าไม่มีอันตรายอย่างมีนัยสำคัญที่นักท่องเที่ยวจะแพร่เชื้อไวรัส

รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยว แฮร์รี ธีโอชาริส ยังปฏิเสธคำวิพากษ์วิจารณ์หลายครั้งว่าการท่องเที่ยวเป็นเหตุให้เกิดคลื่นลูกที่สองของประเทศเมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว กรีซเปิดฤดูกาลท่องเที่ยวเมื่อปีที่แล้วด้วยตัวเลขเคสเดียวและสองหลัก ซึ่งเพิ่มสูงขึ้นในช่วงฤดูร้อน ในวันจันทร์ ผู้ป่วยรายใหม่ประมาณหนึ่งในสี่มาจากผู้เดินทางเข้ามา

เดิมพันวัคซีน

เอเธนส์หวังว่าการเร่งรณรงค์ฉีดวัคซีนจะช่วยให้ฤดูร้อนปลอดโปร่งมากขึ้น แต่พนักงานจำนวนมากในภาคการท่องเที่ยว ซึ่งหลายคนยังอายุน้อยกว่า ไม่เต็มใจที่จะฉีดวัคซีน

ผู้เชี่ยวชาญบางคนเตือนว่ามีเพียง 55 ถึง 58 เปอร์เซ็นต์ของประชากรเท่านั้นที่จะได้รับการฉีดวัคซีนอย่างสมบูรณ์ ซึ่งน้อยกว่าเป้าหมายที่ 75 เปอร์เซ็นต์มาก ปัจจุบัน ประมาณร้อยละ 37 ได้รับการฉีดวัคซีน ครบถ้วน สูงกว่าค่าเฉลี่ยของสหภาพยุโรปเล็กน้อย แต่ Akis Skertsos รองนายกรัฐมนตรีของนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าจากการนัดหมายที่จองไว้ ประชากรประมาณ 48% และผู้ใหญ่ 57 เปอร์เซ็นต์จะได้รับการฉีดวัคซีนอย่างครบถ้วนในปลายเดือนกรกฎาคม 

กรีซได้พยายามเสนอสิ่งจูงใจเช่น ข้อมูลโทรศัพท์ให้กับคนหนุ่มสาวเพื่อกระตุ้นให้พวกเขารับวัคซีน Andreadis กล่าวว่ากลุ่มของเขาให้วันหยุดสองวันสำหรับทุกคนที่ได้รับการฉีดวัคซีน 

“คนหนุ่มสาวอายุต่ำกว่า 25 ปียังคงลังเลใจ เนื่องจากมีการรับรู้ผิดๆ ในวงกว้างว่าอันตรายมีมากกว่าประโยชน์” เขากล่าว

ย้อนกลับไปที่เมืองแอนดรอส ข่าวลือช่วงวันหยุดยาวทำให้เกาะนี้มองโลกในแง่ดี แม้ว่าอารมณ์นั้นจะถูกแต่งแต้มด้วยความระมัดระวังก็ตาม

“เราได้เปิดธุรกิจของเราแล้วและเรากำลังรออยู่” Dimitris Mendrinos เจ้าของบาร์ในจตุรัสหลักของคณะนักร้องประสานเสียงกล่าว “สัญญาณแรกเหล่านี้ดี แต่ก็ยังมีความไม่แน่นอนอยู่มาก”

credit : diozeram.com kaizensmartcard.com agorascout.net atwertheimer.com doomsdayblaze.com 130panzer.com burgersandboomsticks.com colorfullifehikaku.net anpdifirenze.com heathledgercentral.com